Стилистический анализ произведений Генриха Бёлля в процессе преподавания немецкого языка
Татьяна Меркиш
Аннотация
В последнее время в практике преподавания иностранных языков лингвостилистический анализ художественного текста все чаще заменяется на реферирование публицистической статьи. Несомненно, реферирование является важным компонентом в образовании и развитии навыков и компетенций у студентов. Однако всесторонний анализ художественного текста, включающий осмысление и интерпретацию его проблематики, авторской позиции, жанрово-стилистических и композиционных особенностей, представляется не менее важным.
Цель нашего исследования – показать на конкретном примере, какую роль стилистический анализ художественного произведения играет в процессе преподавания немецкого языка, какие возможности он открывает перед студентами и каким образом он влияет на восприятие современной немецкоязычной литературы.
Full article (in Russian) / Полный текст статьи (русский язык):
Download:
Стилистический анализ произведений Генриха Бёлля в процессе преподавания немецкого языка
Татьяна Меркиш