Lexical verbalization of the concept “sin” in the English and Russian languages

Лексическая вербализация концепта sin/грех в английском и русском языках

by Liliya Sapronova

Donetsk National University
Faculty of Foreign Languages

Сапронова Лилия Александровна

Донецкий национальный университет
Факультет иностранных языков

Abstract

The article deals with the research of the peculiarities of formation and representation of the concept “sin” at the lexical level of the English and Russian languages. The dictionary definitions of the English and Russian lexical units with the meaning of “sin” have been studied, the core and the periphery of the concept under consideration have been determined. The derivational potential, the peculiarities of the word formation and the nominal density of the core lexemes of the concept “sin” have been identified. The distributional properties of the core lexemes have been studied; the process of desacralization of the concept under consideration has been described.

Аннотация

Статья посвящена исследованию особенностей вербализации концепта sin/грех на лексическом уровне английского и русского языков. Изучены словарные дефиниции английских и русских лексических единиц со значением sin/грех, установлены ядро и периферия исследуемого концепта. Выявлены деривационный потенциал, особенности словообразования и номинативная плотность ядерных лексем концепта sin/грех. В статье также изучены дистрибутивные свойства ядерных лексем, описан процесс десакрализации исследуемого концепта в сопоставляемых языках.

Key words: concept, core, periphery, desacralization, distributional properties
Ключевые слова: концепт, ядро, периферия, десакрализация, дистрибутивные свойства

Full article (in Russian) / Полный текст статьи (русский язык):

Download: Лексическая вербализация концепта sin/грех в английском и русском языках
by Liliya Sapronova